Proceedings of the National Academy of Sciences, Volume 123, Issue 10, March 2026. <br />SignificanceLife depends on proteins, and proteins depend on water. Yet for 50 y, the open question around what happens to the water around proteins in acidic conditions has not been resolved. Here, we visualized biomolecular hydration at the atomic level ...