As animal hosts adapted to land, Enterococcus species diverged from a common ancestor shared with Vagococcus species by acquiring genes essential for survival and transmission in the exposed arid environment. In addition to their intrinsic ruggedness, human-associated enterococci now frequently exhibit multidrug resistance, largely driven by the accumulation of antimicrobial resistance genes (ARGs) on mobile genetic elements (MGEs). However, the source of these resistance elements, their diversity in natural reservoirs, and the risk that they pose remain unclear. To investigate the movement of novel ARGs from the environmental reservoir and the elements that convey them into clinically important enterococcal lineages, we examined environmental vancomycin-resistant enterococci (VRE) circulating in a polluted urban river in Hanoi, Vietnam. Whole-genome sequencing of VRE isolates revealed multidrug-resistance pELF-type linear plasmids harboring a novel fluoroquinolone resistance gene (qrtA) encoding a major facilitator superfamily transporter. The qrtA gene appears to have originated on Vagococcus chromosomes and to have been mobilized by IS1216E-associated MGEs. Vagococcus genomes show strong associations between ARGs, IS1216E, and plasmids related to those in enterococci, and conjugation experiments demonstrated that pELF-type linear plasmids can transfer between Enterococcus and Vagococcus without major fitness costs, positioning them as plausible vehicles for importing environmental ARGs into enterococci. Reconstruction of pELF-type linear plasmid evolution in the environment, together with database mining of rare qrtA-positive clinical isolates from Asia and Europe, suggests that qrtA-bearing pELF-type linear plasmids are in an early phase of global dissemination. The